


Culinaire Termen Vertalen
#16
Geplaatst op 24 november 2010 - 19:46

Derd çok, hem-derd yok, düşman kavî, tâli' zebûn...
Dost pervasız, felek acımasız, zamanın da dur durağı yok...
Dert çok, dert ortağı yok, düşman kuvvetli, talih düşkün...
#17
Geplaatst op 24 november 2010 - 19:48
Citeren
In Nederland wordt halva verkocht in Turkse winkels en staat het soms in het schap met buitenlandse specialiteiten in supermarkten in de grotere steden. De variant op basis van zonnebloempitten wordt verkocht in winkels die zich op Oost-Europeanen richten.
bron: wikipedia
#18
Geplaatst op 24 november 2010 - 19:53
Zümrüt, op 24 november 2010 - 19:46 , zei:

ik had ze in blokjes vorm gegeven, en heb gezegd dat het blokjes meel-koekjes zijn. ow lekker heurrr.
wat maakt het uit, ze vonden het allemaal lekker

is er geen exacte benaming voor helva halva helvadkos

İki ağzı olanı gördün mü hiç
İki düşün bir söyle
Onu da düşünmeden söyleme
#19
Geplaatst op 24 november 2010 - 19:57
Moussaka is een traditioneel gerecht gemaakt op basis van aubergine, afkomstig uit de keuken van het voormalige Ottomaanse Rijk, en daarom vooral in de Balkan en het Midden-Oosten gegeten. Het woord moussaka is afkomstig uit het Arabisch en betekent fris omdat het daar zo wordt opgediend.

#20
Geplaatst op 10 januari 2011 - 20:00
+
wordt deze zoetstof nog in producten verwerkt ? het gebruik van deze zoetstof kan leiden tot kanker, diabetes, obesitas, alzeihmer, blindheid, parkinson etc etc.
+
het is niet helemaal bewezen dat het niet-schadelijk is voor de mens, toch is het in bijna 6000 producten verwerkt, zelfs babyvoeding!
İki ağzı olanı gördün mü hiç
İki düşün bir söyle
Onu da düşünmeden söyleme
#21
Geplaatst op 10 januari 2011 - 22:05
+
ja
+
klopt
#22
Geplaatst op 10 mei 2011 - 19:18
#23
Geplaatst op 28 mei 2011 - 09:15
#24
Geplaatst op 28 mei 2011 - 09:42
insandan kaçmak kolay; kendimden kaçabilsem.
üstadım; necip fazıl.
#25
Geplaatst op 28 mei 2011 - 09:44
Sinemcik, labne peynir = mon chou
#26
Geplaatst op 28 mei 2011 - 09:59

insandan kaçmak kolay; kendimden kaçabilsem.
üstadım; necip fazıl.
#27
Geplaatst op 28 mei 2011 - 10:12
Sagolun kizlar.
#28
Geplaatst op 28 mei 2011 - 12:40

#29
Geplaatst op 28 mei 2011 - 12:56
♥ Ya Vedud,
Askini Kalbime Nakşєуle..♥
#30
Geplaatst op 27 februari 2012 - 20:51
Veranderd door SiNeMcik, 27 februari 2012 - 21:05
0 gebruiker(s) lezen dit onderwerp
0 members, 0 guests, 0 anonymous users