Auteur : -YusuF-
Ja, sommige (of de meeste) Turkse jongeren hebben een gebrek aan Nederlands/Turkse taal. Degenen die de Nederlandse taal goed beheersen hebben een gebrek aan de Turkse taal. Maar degenen die de Turkse taal goed beheersen hebben juist geen gebrek aan het Nederlandse taal. De jongeren die een gebrek aan het Nederlandse taal hebben, hebben meestal ook een gebrek aan de Turkse taal. Waarom komt het dat de meeste Turkse jongeren een gebrek aan de Turkse en het Nederlandse taal hebben?
Ligt het aan de jongeren zelf?
Zij besteden geen aandacht aan beiden talen (gebruiken vaker jongeren of straat taal). Enkele voorbeelden van jongeren of straat taal “Na school gaan we chillen, Waarom dis je mij? Ook komt voor dat de meeste Turkse jongeren talen met elkaar mixen. Zoals Aula’da gorusuruz, Yarina huiswerk verdi mi leraar?
Stimuleren de ouders zijn kinderen niet genoeg?
Anne birazdan carsiya gidecegiz arkadaslarla, Tamam oglum aman gec kalma.
Anne arkadaslarla carsiya gitmek varmi?
Oglum evdersin var mi? Once su evdersini yap sonra bir kitap oku.
Ja, de twee voorbeelden die vaker tegenkomen in een Turkse gezin. Sommige ouders geven z’n eigen kind vaker z’n zin (doen alles wat er gevraagd wordt door de kind). Natuurlijk moeten de ouders alles doen om z’n eigen kind gelukkig te maken. Maar toch niet door alles te doen wat je kind van je vraagt? Door alles te doen wat je kind je vraag komt tot orde dat de kind later geen kritiek of afkeuring accepteert van zijn ouders. De kind doet wat zij/hij wil doet waar hij/zij zin in heeft. En als laatste komt het kind tot een niet-goed opgevoede persoon en een achterstand van beide talen. Maar Turkse jongeren die niet zo’n buitenpersoon zijn. En die altijd alles keurig en netjes z’n opgegeven huiswerk, leerwerk enz… doet. Wordt later misschien een persoon die een diploma heeft behaald bij een HBO-diploma, Universiteit.
Juist ja je moet dingen doen waar je later trots op kan zijn. En niet zoals de jongeren die stoer willen doen door bijna elke week/elke dat in uitgaanscentra’s, theehuizen, cafe’s enz… te hangen.
Die type Turkse jongeren die ik bedoel zijn hier in Nederland geboren zijn hier getogen en hebben een Nederlandse nationaliteit maar toch hebben ze een gebrek aan het Nederlandse taal + de Turkse taal. Die type Turkse jongeren (die ik bedoel) geven geen goeie voorbeeld naar de toekomstige Turkse jongeren. Gekeken naar de andere allochtonen (bv: Marokkanen) zijn zij veel beter met het Nederlandse taal. Omdat zij veel meer het Nederlandse taal gebruiken op school, thuis, in de stad enz… Maar waarom Turken, waarom hebben de Turkse jongeren een achterstand bij het Nederlandse taal + de Turkse taal? Dit komt doordat de meeste Turkse jongeren in het Turks praten en niet te veel aandacht besteden aan het Nederlandse taal. Ook hebben sommige Turkse jongeren die de Nederlandse taal heel goed beheersen een gebrek aan de Turkse taal. De Turkse taal is ook heel belangrijk voor het communiceren met je familie of je moet het weten omdat het de taal is van je eigen afkomst. Dit moeten de meeste Turkse jongeren beseffen Je bent een Turk en Je blijft een Turk. En voor de anderen precies het tegenovergestelde Je woont in Nederland, Je studeert in Nederland.
-YusuF-
Deze post is bewerkt door Yuksel: 01 januari 2005 - 21:19

Log in
Registreer
Help 

Multi quote 







